Penny Arcade no.01 – Latte art : le grand gagnant

Moment historique. C’est avec une excitation contenue (un peu de retenue svp) que je vous annonce le gagnant de la première compétition amicale de latte art : MARC-ÉTIENNE (A). Suivi de très près par Tiffany (B), Chloe (D) et  Jordan (C). Marc-Étienne tu dois contacter Chris au info@lecouteau.ca pour recevoir ton prix et trophée. Cheers au gagnant!

Vous voulez démontrer vos talents vous aussi? Vous pourrez tester vos compétences en participant au prochain Penny Arcade qui se déroulera au Café Différance, le 15 septembre prochain.

We are living an historical moment. It’s with a contained excitement (please, calm down) that I announce to you the very first winner of the Penny Arcade no.01 latte art throwdown: MARC-ÉTIENNE (A). Followed by Tiffany (B), Chloe (D) and Jordan (C). Marc-Étienne, please contact Chris at info@lecouteau.ca to pick up your prize and trophy. Cheers to the winner!

You too want to flaunt your talent? You can put your skills to the test and participate to the next Penny Arcade latte art throwdown at Café Différance, September the 15th.

Cafe-French-Toast-PennyArcade01-latte-art-Gagnant

Penny Arcade no.01 – Compétition amicale de latte art : votez pour le gagnant

Cafe-French-Toast-PennyArcade01-latte-art-top4d

Dimanche passé se déroulait au Couteau, le tout premier Penny Arcade (une initiative du café Myriade et ses contributeurs Le Couteau, Central Stamp, Sweet Lee’s Bakery, Almond Butterfly, Miss Choco et moi-même) et aussi, la première compétition amicale de latte art. Tout au long de la soirée derrière ma caméra, j’ai vu défiler les œuvres de 22 baristas professionnels et amateurs. Le talent était au rendez-vous, mais je doute fort que certains se laissaient impressionner par la masse d’yeux scrutateurs de leurs amis ou influencés par la quantité d’alcool dans le corps. Mais anyway, c’était bien amusant de voir la créativité et l’énergie déployée.

Last Sunday, the very first Penny Arcade event (a Café Myriade initiative, with Le Couteau, Central Stamp, Sweet Lee’s Bakery, Almond Butterfly, Miss Choco and I as contributors) was held at Le Couteau, including a latte art throw-down. I photographed the latte art of twenty-two professional and amateur baristas who demonstrated their talent all evening. And while there was clearly talent on display, there may have been some distraction from all the eyes gathered around to watch. Or maybe it was just the booze! Regardless, it was fun to see the creativity and energy of the participants.

Cafe-French-Toast-PennyArcade01-latte-art-top4c

Et qui a finalement gagné? C’est à vous de nous le dire! C’est vous le public qui décidera du gagnant. Un top 4 a été présélectionné et vous devez choisir votre latte art préféré parmi ceux-ci, en inscrivant la lettre assignée à la photo. Il y a trois moyens de voter : ici sur la page en laissant un commentaire, sur ma page Facebook et sur mon feed Twitter. Un vote par personne, peu importe le moyen. Vous avez jusqu’à vendredi 16 août à minuit pour voter. Le résultat final sera dévoilé samedi avant-midi.

And who won? You make the call! The public will decide the winner. The top four finalists were pre-selected, and now you can pick your favourite. There are 3 ways to vote: here, by leaving a comment, on my Facebook page, and on my Twitter feed. One vote per person, per method. The poll will close at midnight on Friday, August 16th. The final result will be unveiled Saturday morning.

Il est à noter que les participants n’étaient pas jugés sur leur performance, ni leur technique derrière la machine espresso ou lors du free pour, mais seulement sur l’évaluation visuelle finale (la balance et symétrie, l’harmonie, le contraste du design, la qualité de la texture du lait).

The finalists were not judged for their performance, technique behind the espresso machine or during the free pour, but rather selected by final visual evaluation (balance, symmetry, harmony, contrast of design, and quality of milk texture).

Cafe-French-Toast-PennyArcade01-latte-art-top4

Le Couteau

4627, rue Saint-Denis, Montréal
Heures d’ouverture/Opening hours

22-06-13-LeCouteau008
22-06-2013-LeCouteau-004
22-06-2013-LeCouteau-005
22-06-13-LeCouteau009
Processed with VSCOcam with f2 preset
22-06-2013-LeCouteau-008

Kitsuné Espresso Bar

19, rue Prince-Arthur Ouest, Montréal
Heures d’ouverture/Opening hours

12-06-13-KitsuneEspressoBar004
IMG_8311
12-06-13-KitsuneEspressoBar002
12-06-13-KitsuneEspressoBar001
IMG_8309
12-06-13-KitsuneEspressoBar003
IMG_8308

Café Névé

151, rue Rachel Est, Montréal
Heures d’ouverture/Opening hours

26-03-13-CafeNeve00126-03-13-CafeNeve00426-03-13-CafeNeve002
IMG_9438
26-03-13-CafeNeve003

Café Plume

123, Avenue Mont-Royal Ouest, Montréal
Heures d’ouverture/Opening hours

318981_391058430971235_1379783422_n
1560542_10153279516339348_1679450266293321120_n
IMG_8269
1378850_10152271087659348_726500186_n
1383642_10152271075179348_2095888590_n
529392_10151718967819348_1416437836_n
1939774_10153279420874348_5018696613587496721_n
IMG_8270

Saint-Henri micro-torréfacteur

3632, rue Notre-Dame Ouest, Montréal
Heures d’ouverture/Opening hours

534940_10151718429324348_787033541_n
IMG_7652
73414_10151718422844348_1293077848_n
10628048_10153279504169348_7315592788219996188_n
1538863_10152943686104348_4721422430818279294_n
10346531_10152901014014348_3990850879581265192_n
561725_10151528813474348_346767333_n

Arts Café

201, Avenue Fairmount Ouest, Montréal
Heures d’ouverture/Opening hours

542747_10151714027244348_1040417854_n
IMG_5815
10371445_10153279548379348_4743410606515808766_n
IMG_8023
427234_10151714268159348_1122234999_n
150915_10151714195309348_866474716_n04-10-13-ArtsCafe001